Kategori Arşivleri: Articles TR

Ferhan Çeçen – Natal haritalardaki gezegenler: Yarımkürelerin, çeyreklerin ve açı resimlerinin önemi

GİRİŞ Bir haritaya ben ilk defa baktığım zaman dikkatimi hep gezegenlerin dağılımı çeker. Benim görüşüme göre bu faktör neredeyse Güneş, Ay, Yükselen burç ve onların yöneticileri kadar önem taşır.  Bu makalenin esas amacı yarımkürelerin, çeyreklerin (kadrantların) ve açı resimlerinin incelenmesiyle bir kişinin temel eğilimi hakkında çok bilgi edinilebileceğini göstermektir. YARIMKÜRELER Bir haritada AC/DC ekseninin (Şekil […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu  Ocak 2021

Çeviren Sema Filiz Diplomasi ve zayıflıklar üzerine daha çok vurgu  Yengeç Burcunda Dolunay, 30 Aralık 2020 Yengeç burcundaki bu dolunay, zayıf yönlerimiz ve endişelerimizi, özellikle de Venüs’ün yönettiği kısmi asalet derecesinde ve Yengeç’in Terazi dwad payında gerçekleştiğinden, ilişkiler üzerinden gündeme getirmesi beklenmektedir. Jüpiter ve Satürn’ün Kova’daki büyük kavuşumu sonrasında, yeni yılın ilk iki haftası karşılıklı […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu Aralık 2020

Çeviren: Işıl Onay Kritik Bir Ay İkizler’de Ay Tutulması, 30 Kasım 2020 2020’nin sonuna yaklaştığımız bu günlerde güçlü astrolojik kümeleşmelerin geçit törenine şahitlik ediyoruz. Bu dönemde İkizler-Yay aksında gerçekleşecek iki tutulmanın (yarı gölgeli Ay tutulması & tam Güneş tutulması) yanı sıra Jüpiter ve Satürn Kova burcuna giriş yaparak 0 derecede kavuşacaklar. Bu fenomenlerin her birini […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu Kasım 2020

Çeviren : Seçil Tuna Muzaffer savaşçılar önce galip gelir sonra savaşa giderler,  mağlup savaşçılar ise önce savaşa gider sonra kazanmaya çalışırlar. Sun Tzu Boğa Burcunda Sarsıcı Bir Dolunay, 31 Ekim 2020 Kasım ayı, Boğa burcunda son derece heyecan verici ancak rahatsız edici bir dolunay ile başlıyor. Sabit toprak burcu Boğa, doğurgan ve sağlam olan Toprak […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu Ekim 2020

Çeviren Buse Karakoç- R. Hakan Kırkoğlu Yanlış Riskler, Riskli Yanlışlar: Koç Burcunda Dolunay, 2 Ekim 2020 Ekim ayının atmosferini öncü burçlar belirliyor!  Bu burçlar bizi ileriye doğru iter ve riskli durumlarla karşı karşıya getirir. Mars’ın Koç burcunda retro olması da ay boyunca bizlere karmaşık bir görünümü sunuyor. Basit bir şekilde Koç hayatta kalma içgüdümüzü temsil eder  […]

R. Hakan Kırkoğlu – Eylül Ay Döngüsü Raporu 2020

Çeviren: Nilgün Çakıroğlu Önemli Sağlık Kontrolü: Balık Burcunda Dolunay, 2 Eylül 2020 Balık-Başak karşıtlığının olduğu bu zaman diliminde; genel sağlık sorunları, destekleyici hizmetler ve uygun uygulamalar ile ilgili daha fazla kaygılı oluruz. Balık burcundaki dolunaylar, dikkatimizi özellikle ihtiyaç halindeki ve mağdur durumdaki insanlara yöneltir. Bu, Covid-19’a karşı etkili bir aşı geliştirmede kritik bir aşamaya ulaşmak […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu Ağustos 2020

Çeviren Özlem Yüksel  Uranüs  Etkili ! Saka Dolunayı , 3 Ağustos 2020 3 Ağustos 2020’de Saka burcunda Uranüs etkili güçlü bir dolunay yaşayacağız. Dolunayların artan farkındalık zamanları olduğu söylenir ve Uranüs’ün kendisi harika bir uyanıştır. Sarsıcı ani olayların yanı sıra gizlenmiş olanı ortaya çıkarmasını da bekleyebiliriz.Aslında kişisel yaşamlarımızda  çok fazla bastırılmış enerjide açığa çıkabilir. Kova […]

R. Hakan Kırkoğlu – Ay Döngüsü Raporu, Temmuz 2020 

Çeviren Çağla Öztoygar Yengeç Burcunda Öncü Derecede Tutulma, 21 Haziran 2020 Başka bir tutulma sezonun tam ortasındayız ve 21 Haziran 2020 tarihinde Saros N4 (137) serisine ait  halkalı bir güneş tutulması Yengeç’in öncü derecesinde gerçekleşti. Bu tutulmanın  dünyanın her yerinde ulusal meselelere, daha yüksek korumacılığa ve savunmaya artan bir  vurgu yapacağı bekleniyor. En son aynı […]

R. Hakan Kırkoğlu – Haziran 2020 için Ay Döngüsü Raporu

Çeviren: Nilhan Sayhan Müphem zamanlar, İkizler’de Yeni Ay, 22 Mayıs 2020 Son raporumuzda İkizler Yeni ayının belirsiz ve güvencesiz koşullar getirmek üzere olduğunu belirtmiştik. Aslında bu ay, Mars’ın Neptün’le Ay döngüsü haritalarındaki ilişkisi nedeniyle  eylemlerimizde belirsiz ve çoğu zaman irrasyonel eğilimleri temsil ediyor. Transit Mars, bu dönemde her iki ışıkla da kare açı yaptığından oldukça […]

Holger A.L. Faβ – Bir virüs dünyayı geziyor 

Güncel Corona pandemisine ilk yaklaşım Çeviren: Ferhan Çeçen Astrolojik olarak bir olay nasıl ele alınır, eğer tam başlangıç zamanı bilinmiyorsa ve hiçbir yerle sınırlı değilse? Gerçi zaman aralığını biliyoruz, fakat SARS-CoV-2’nin, gündelik dildeki adıyla Corona virüsü veya Corona’nın ilk ne zaman ortaya çıktığını bilmiyoruz. Ayrıca bir pandemide tek tek her virüs için bir doğum haritası da […]